Emma's profileworld-in-emBlogLists Tools Help

Blog


    07/03/2007

    Colors of Love

             明天38妇女节,奉献一份心意,所以想写写——做爱情(笑,抄一本书的书名)
             这些天突然又寒冷,冷得感冒,病态又出现。

              恋爱中人是患有强迫症的hermeneutics。......人们一思考,上帝就发笑。神的旨意不可测,凡人只有在暧昧不明的神迹中反复推敲,在字里行间大玩填空游戏。......直接的询问总是徒劳,而各种旁敲侧击最后总是回到唯一的答案。(不用怀疑,你真的是那只幸运羔羊!)只有少数清醒者持怀疑论调:如果上帝真的爱我,为什么还会淹大水? (笑,抛一个前言好对症,如果那个人真的爱我,为什么还会让我伤心?我真的爱那个人,为什么还会让那个人伤心?)

              《爱与轮回》——

               ......《四十二章经》有一段话非常有趣:“爱欲莫甚于色,色之为欲,其大无外。赖有一矣,若使二同,普天之人,无能为道者矣!”翻译成白话文:“爱欲这门人生的功课太难了,不过幸好这么难的功课只有一门,万一有两门的话,那全天下不要指望有修道的人了。”

             爱情是人生这么大的功课,修这门功课则不外乎两种途径。第一种,是看破它。怎么看清“爱欲之人,犹如执炬,逆风而行,必有烧手之患”,因而心生警惕,远离纠缠。但这真是说来容易,哪是一般人可以办到的。因此,我们不妨看第二条路,也就是正面面对爱情。看看怎么透过和爱情之共处,给自己生命带来些正面的意义。

              释迦牟尼尚未成佛之前,有这么一个故事。

              在那一世,有一个紧那罗(意为乐神)的公主,叫作悦意。美丽的悦意某次到人间时,为猎人所掳,献给善财王子。经典中说,善财一见到悦意,就如同云雾中闪出电光一般,深深为之吸引,两人成了天作之合的一对。

              可惜好景不长,由于奸人在国王面前进谗言,唆使国王派令善财王子到远方平乱,又设计谋害悦意。幸好王后设法让悦意逃走,于是她便逃回故乡紧那罗国。

              善财回来后看不到悦意,心中迷惘,尽管没有任何线索,他还是决定踏上漫长艰险的寻觅之路,不管天涯海角,一心寻回所爱。他一路询问有没有人看到他的悦意,看到月亮就问月亮,看到小草就问小草,遇上微风就问微风。他的真诚,感动了山河大地,纷纷给他帮助,最后终于找到了紧那罗国,也得知悦意回到了紧那罗国。

               原本紧那罗王对使爱女深陷险境的善财非常愤怒,要将其碎尸万段,但是看到苦苦为善财求情的悦意,也知道女儿对他一往情深。为了考验善财对悦意的爱情,紧那罗王设下重重关卡,智勇双全的善财都一一通过考验。最后,国王将一千个宫女变成和悦意一模一样,要善财辨认那一个是真正的悦意。

               这时,善财以真挚的心意说道:“悦意是我心爱的人,当你听到我真挚的呼唤,请你向前一步。”

               真诚的言语是动人的,悦意听到善财至诚的告白,情不自禁向前走了一步。现场文武百官及宫女无不深受感动,一起请求紧那罗王成全这对恋人。于是,这对有情人在历经磨难之后,终于又能相守。

               精进/痴迷之辨            善财就是尚未成佛之前的释迦牟尼。这个故事载于佛教经典的《律部》之中。对善财这个追寻的故事,佛经的解释是“精进波罗蜜”。佛教修行有六波罗蜜,“精进波罗蜜”正是其中之一。佛法中认为,这种一心真诚的追寻,正是“精进波罗蜜”的本质,是追寻生命美善境界,永远不放弃希望的行动力、实践力。

              的确如此,爱情的课题,主要在于怎么透过爱情来实践自己。而这种实践的主要课题有两个:爱到了怎么办?爱不到怎么办?

              善财的故事,是透过爱情来实践自己的代表。他的专心、坚贞,和无私无我,是这个爱情故事里最动人的部分,也显示了生命力量的最大泉源。说到这里,有一点必须澄清,“精进”,必须和“痴迷”做个区别。许多“痴迷”爱情的当事者,显示出来的形象,虽然也很近乎“精进”,但不质上是截然不同的。

               那么,对于爱情的“精进”和“痴迷”,差别到底在哪里?差别在于,“精进”所着眼的是:

               一,两情相悦。绝不是自己单方面的一厢情愿。

               二,所有的牺牲都在止于自己,不会为了爱而去做恶事,不会伤害到第三人(不论第三人是否已经感受到这种伤害)。

               三,即使是自己的牺牲与奉献,也会顾虑到生命的自尊与平等,不会因爱情而被奴役。

               四,因此,这样追寻的过程再艰苦又漫长,不会产生负面的情绪,动摇的怀疑。

               而“痴迷”则不是。“痴迷”虽然看起来也很“专一”、“奉献”等等,但是因为不具备上面所说的那四个条件,所以:一,持续不久;二,持续得久,也不免自我的怀疑;三,即使熬得过自我的怀疑,对自己生命的提升,也是没有作用的。

              自小很喜欢看这类的故事,里面主角也是学习对象。(笑)顿时之间,纵然一生,纠缠于“痴迷”,无论对我,还是那个人。对生命的提升,这就是我对爱的理解,爱对每一个人的意义都不一样,无法用几十个形容词几百句话可以说完的,它应该化在时间里,用时间去诠释。顿释之间,怪不得我还不能成佛,哈哈哈哈......

             爱情最可怕的是,以为爱到了就不变了,爱到了就不管了。换句话说,最大的问题是在于把爱情当结果,而不是当过程。而爱情,其实是在创造一个美丽的过程。爱情是往前走的,是要不断加厚的,是要升华对方的。不可以冷落一旁,也不可以测验、考验,爱情的过程,就是要让爱情的本身更美丽,更圆满。但是今天却有太多人以为爱到了,或结婚了,就是结果,就是爱情的段落。这样下去,热恋之后没有多久就进入平淡期,或者说结婚之后就相敬如冰的情况会层出不穷,就毫不足为奇了。

              爱到了固然一不小心会有这种后果,爱不到呢?太多人爱的其实是自我的幻想,爱的是自我。换句话说,自恋。因此爱的不是对方,而是希望对方被自己控制。这样,爱不到对方,就要毁了对方。他(或她)不知道的是,爱不到对方就要毁了对方的人,就算爱到了也会把对方毁掉的。......

              在阅读的森林里摸索前进,需要热情

                在摸索中不致迷失方向,需要主张


             有关爱情的书           爱情无法量身订做,爱情文本也是。因为经验,口味的差异,要找到“那一本”爱情书的梦幻程度,不下于找到理想情人。多半的时候,我们在书店里寻寻觅觅,在贫乏的文辞里委曲将就,挑东嫌西,想着下一本会更好。为此,“网络与书”尽力搜罗古今中外、文学哲思等八大派别精选爱情书单。每本书都成一家之言,对爱情有独到、深刻、猛烈的角度。如果没有心目中的那一本,起码谈了数十场不一样的优质恋爱。

             首选书      《文艺对话集》柏拉图(Plato)/著  朱光潜/译 (人民文学出版社),《红楼梦》曹雪芹/著 (人民文学),《不能承受的生命之轻》(Unbearable Lightness of Being)米兰.昆德拉/著  许钧/译(上海译文)。

            柏拉图的樱桃派    本区的选书绝对“好看”。不重感官,单深入爱情沉静、深刻的底蕴。是会让你读了之后,思索爱情的本质,并大喊“好想谈一场恋爱”的纯美书单。  《向左走.向右走》几米著  (三联),《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)简.奥斯ding(Jane Austen)著    张玲 张扬 译  (人民文学),《小王子》(The Little Prince)圣.埃克絮佩里 著   周克希译 (上海译文),《关于爱和美的哲学思考》今道友信著  王永丽 周浙平译 (三联),《一百首爱的十四行诗》巴布罗.聂鲁达(Pablo Neruda)著   陈黎 张芬龄译 (九歌),《甘露》吉本芭娜娜著  李重民译  (上海译文),《挪威的森林》村上春树 著   林少华译(上海译文)。

            伊比鸠鲁的伏特加派   爱情,不只心灵,还有身体。爱要怎么“做”?所有“好色”的人,欢迎在本区放纵邪念,并学习享乐主义的秘诀。 《春膳》(Afrodita)伊莎贝拉.阿言德(Lsabel Allende)著   张定yi译  (时报),《北回归线》(Tropic of Cancer)亨利.米la(Henry Miller)著   袁洪庚译(中国人民大学),《爱经》(Kama-Shastra)华希雅雅娜著  陈苍多译 (内蒙古人民),《中国古代房内考》(Sexual Life in Ancient China)高罗佩(R.H.van Gulik)著   李零、郭晓惠等译  (上海人民)。

            嘿嘿笑的犬儒派  如果你听情歌无动于衷,对自以为是的小维持挪揄的冲动,欢迎加入犬儒派,一起揭发爱情疯狂滑xi荒谬的本质,一起嘿嘿。  《我谈的那场恋爱》(Essays in LOVE)艾伦.狄波顿(Alain de Botton)著  林说俐译 (先觉),《爱情盛宴》(The Feast of LOVE)查理.巴克斯特(Charles Baxter)著  张娟芬译 (大块),《恋人絮语》(Fragments d'un discours amoureux)罗兰.巴特(Roland Barthes)著  汪耀进、武佩荣译  (上海人民),《蛋白质女孩》王文华著 (上海人民),《围城》前钟书/著 (三联)。

              哲学黑“口加”啡派  不提供爱情小说危险品。主张保持清醒,从哲学、社会学、心理学、精神分析的角度理解爱情。 《爱情论》(De I'Amour)司汤达(Stendhal)著  崔士箎译  (辽宁教育),《性心理学》(Psychology of Sex)赤赤 夫洛克.霭理士(H.Havelock Ellis)著   潘光旦译注  (三联),《亲密关系的转变》(The Transformation of Intimacy)安东尼.纪登思(Anthony Giddens)著   周素凤译 (巨流),《超越的爱》(THE Nature of  Love I:Plato to Luther)欧文.辛格(Irving Singer)著  沈彬等/译  (中国社会科学),《性学三论:爱情心理学》(Three Essays on the Theory of Sexulity)西格蒙特.佛洛伊德(Sigmund Freud)著   林克明译  (太白文艺)。

              大时代的儿女派    大时代的爱情故事,除了内在的阻力,还充满外在环境的变数,精彩好看,声势历久不坠。部分书单脱离了现在的情境,却充满复古情怀。而爱情的本质,许多并未改变。   《半生缘》张爱玲著 (浙江文艺),《安娜.卡列尼娜》(Anna Karanina)列夫.托尔斯泰(Leo Tolstoy)著   草婴译(上海文艺),《霍乱时期的爱情》(El Amor En Los Tiempos Del C'Olera)加西亚.马尔克斯著   徐鹤林、魏民译/译  (漓江),《安东尼与克莉奥佩特拉》(Antony and Cleopatra)《新莎士比亚全集卷六》威廉.莎士比亚(William Shakespeare)著    朱生豪译  (人民文学),《黄金时代》王小波著 (花城),《未央歌》鹿桥著  (台湾商务),《源氏物语》紫武部 著    丰子恺 译  (人民文学),《几度夕阳红》琼瑶著 (漓江)。

              夏娃的苹果派   男人和女人各自品尝了爱情的两半。和沉郁或轻佻,或庄重或色情,或主义或言情,本派独卖夏娃的观点。   《命》柳美里 著  章蓓蕾译 (麦田),《第二性》(Le deuxie'me sexe)西蒙娜.波伏娃著  陶铁柱译  (中国书籍),《裙子底下的秘密》田口蓝迪著  茂吕美耶译  (远流),《查特莱夫人的情人》(Lady Chatterley's Lover)劳伦斯(D.H.Lawrence)著  赵苏苏译 (人民文学),《在性与爱之间的挣扎:莎乐美回忆录》莎乐美著   北塔、匡咏梅译  (上海人民)。

                亚当的香蕉派    反映亚当的心声,透过亚当的眼睛看爱情,fou析不同年龄的亚当必须面对的爱欲挣扎。有些则纯粹香蕉观点。  《爱情的尽头》(The End of the Affair)格雷安.葛林(Graham Greene)著   卢玉译  (时报),《日瓦x医生》(Doctor Zhivago)x斯捷尔纳克(Boris Pastemak)著  蓝英年、张秉衡译  (漓江),《雪国》川端康成 著   叶渭渠、唐月梅译 (译林),《呼啸山庄》(Wuthering Heights)艾米丽.勃朗特著  张玲、张扬译  (人民文学),《洛丽塔》(Lolita)伏拉迪米.纳博科夫(Vladimir Nabokov)著   于晓丹译   (译林),《好色一代男》井原西鹤著  王启元、李正伦译  (中国电影)。

                 赫谟塞克修的嘉年华    跨时空的赫谟塞克修(Homosexual)经典书单。所有对情爱关系持不同想象的人,必看!超越性别、打造前进、开放的关系主张。   《世纪末少年爱读本》吴继文著   (时报)。


                上面的书单里,我看了仅仅有几部,又一次顿释之间,怪不得我还不能成佛,同时实在有太多的重复的爱了。